外研社举行中东欧出版座谈会

8月24日，来自匈牙利、波黑、克罗地亚、拉脱维亚、马其顿、塞尔维亚、斯洛文尼亚等7位中东欧国家的出版人到访外研社，与外研社总编辑徐建中、副总编辑章思英举行座谈。这是23日中国—中东欧国家出版联盟（16+1出版联盟）启动仪式后举办的首场座谈会，这7国出版社均为16+1出版联盟首批成员。

徐建中总编辑欢迎中东欧出版人在16+1出版联盟启动仪式后再次到访外研社。徐总编介绍了外研社的各项业务，特别是国际合作情况。他表示，外研社近40年来在国际合作中取得了喜人的成绩。近年来，我们的朋友圈日益扩大，与包括中东欧在内的众多“一带一路”国家建立了合作关系。“走动越勤、心灵越近、共鸣越多”，面对面的沟通交流非常重要，相信你们本次在北京国际书展期间的来访，将加深对外研社和中国出版业的了解，也可以使中方直观感受中东欧出版“小而美”的特色。16+1出版联盟的成立为中国和中东欧国家的出版文化交流提供了广阔平台，希望双方在联盟框架下携手努力，早日推动联盟取得务实成果。

徐建中总编辑介绍外研社情况

章思英副总编辑向与会嘉宾介绍了外研社的多语种翻译和出版能力，以及在保加利亚、波兰和匈牙利3个中东欧国家中国主题编辑部的运营模式和取得的成果。7位中东欧出版人分别介绍了各自出版社的情况及与中国出版社的合作。他们表示，中东欧国家普遍有着深厚的汉学传统，人民热爱阅读，对中国文化、汉语学习兴趣浓厚。诸如外研社的“中华思想文化术语”系列，“中国故事”系列，“七色龙”系列等与中国文化、汉语学习相关的图书产品在当地市场十分缺乏，非常愿意与外研社及其他中国出版机构加强这方面的合作。

章思英副总编辑主持座谈会

本次座谈会上，外研社与中东欧国家出版人重点探讨了16+1出版联盟框架下的合作模式，各方一致认为应从加强成员信息分享、制定联盟出版规划、组织人员参展和培训等方面尽快启动联盟各项工作。

与会嘉宾讨论16+1出版联盟框架下的合作

外研社“一带一路”国家语言服务中心总经理彭冬林、副总经理邹皛白、国际汉语出版中心总经理苗强、国际部副主任邵磊等参加座谈。