首页  >>  外研动态   >>  活动赛事

筑梦起航:走进北京外国语大学“汉语·印象”越南青少年冬令营

日期:2022/01/21来源:综合语种教育出版分社

202214日至20日,来自越南胡志明市、河内市、永安市等20多个城市的125名青少年齐聚云端,参加由中外语言交流合作中心和北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办的“汉语·印象”越南青少年冬令营。本期冬令营为回应全球疫情环境下越南青少年的汉语学习热情特别设计,课程内容聚焦语言学习与文化体验。广大营员认真学习、积极互动、热情交流,纷纷道出他们与汉语、与中国的不解之缘。

源自热爱:与汉语结缘

就读于河内大学三年级的武郑周江(Vu Trinh Châu Giang)学习汉语已有两年,对中国电影的喜爱是她汉语学习的源动力。两年来,她对汉语学习热情不减,“汉语很好听,而且汉语发音和越南语很像”。武郑周江还提到,她的邻居是位善良、真诚、热情的中国人,让她更加向往中国。北京冬奥会即将开始,她用一首《一起向未来》表达自己对北京冬奥会的热切祝福。

同样就读于河内大学的邓氏垂杨(Đăng Thị Thuỳ Dương)自高中时就非常喜爱中国流行音乐,最喜欢朴树的《平凡之路》,曾无数遍哼唱过那句“我曾经跨过山和大海,也穿过人山人海……”,感动于这首歌抒情的曲调、激昂的节奏以及迷茫中寻找未来的坚定。她说:“现在越南有很多人学习汉语,我的姐姐是中文专业并且在中国攻读研究生学位,我希望以后能够像姐姐一样留学中国。”

陈好(Trần Thi Hảo)毕业于北江师范大专,是汉语初学者,尽管只学习三个月,但她已经顺利通过HSK三级考试。她学习汉语源自对中国古老文化的热爱。她说:“中国历史悠久,通过学习汉语,能够了解中国文化、历史以及中国人的生活,真是太有趣了!”她的梦想是来中国留学,成为一名优秀的中文翻译,成为中越文化交流的使者。

 

超乎想象:与中国相知

陈氏澜(Trần Thị Lan)毕业于越南太原大学汉语师范专业,自初中起学习中文,至今已经学习13年。她曾在中国广州、珠海、深圳、桂林等地旅行,流连忘返,喜爱这些历史与现代、景色与文化交融的城市。她说,原以为中国是一个古老国家,但身在中国,才发现中国的现代化超乎想象:高铁、地铁、手机支付、网上购物……她最难忘的还有在中国旅行时遇到的那些热情、友好的中国人,他们耐心教她乘坐地铁、购买高铁票等,每每回忆起,都感到一种友爱和温暖。

陈氏澜照片

就读于岘港大学下属外国语大学的邓氏雪银(Đặng Thị Tuyết Ngân)分享了她眼中的中国。她没有来过中国,通过参加本次冬令营活动,她真切感受到一个全新、有趣、现代的中国。她说,“中国历史悠久,不仅保留着非常美好的传统文化,而且社会发展迅速,拥有日新月异的科学技术,不断创新,比如智能手机的更新迭代、刷脸支付等,真是太便捷了!”

满载而归:成长与友谊

丰富多彩的汉语课程、生动精彩的讲座内容、耐心细致的答疑交流,本期“汉语·印象”越南青少年冬令营即将落下帷幕。营员们依依不舍,纷纷表示收获了成长与友谊,满载而归,并表达了对中外语言交流合作中心、北京外国语大学和外语教学与研究出版社的感谢。

就读于河内商业与技术大学的芳玄妆(Phương Huyên Trang)表示,冬令营令她终生难忘,她了解了中国茶文化、中国美食、云端游览了6座中国的现代都市,还结识了倍感亲切的中国老师和助教,“未来,我一定会更加努力学习汉语,希望有一天,可以幸运地去北外求学,在北外续写我们的奇妙缘分。”

就读于潘廷逢高中的阮明秋(Nguyễn Minh Thu)说,通过冬令营的密集学习,她学到了新知识,提高了口语和听力水平,更重要的是,更加了解了当代中国的发展和中国人的生活。她希望今后能够有更多机会参加这样有意义的活动,增长见识,开阔眼界。

阮明秋手写信(外研社)

仰望星空,繁星点点,那是梦想的光辉在闪耀。本期冬令营为越南营员筑梦起航,期待每一位心怀梦想与热爱的营员,步履不停,绽放芳华,成为中越人文交流中一颗颗最闪耀的新星。