精诚协作，共谱新篇 | 中小学外语智慧教育实践基地校挂牌仪式成功举办！

10月17日，中小学外语智慧教育实践基地校挂牌仪式在大连市中山区东港小学教育集团第四小学成功举办，外语教学与研究出版社（以下简称“外研社”)与大连市中山区教育局正式开启合作，携手共建区域数字化、智能化的智慧教育示范学校。仪式现场，外研社向东港小学教育集团捐赠一批由北京外研在线数字科技有限公司（以下简称“外研在线”）研发的数字化设备和软件，积极支持并推动大连市中山区小学教师提升数字化教学素养及应用能力。

大连市教育局、大连教育学院、中山区区委及区政府、外研社、外研在线相关领导和大连市、区小学英语教师出席仪式，共同聚焦基础教育数字化发展新机遇、新挑战、新路径，展开深度交流。仪式由大连教育学院副院长赵妤婕主持。

一、 把脉大势，开拓新格局

大连市中山区政府区长赵云峰发表致辞。他首先代表主办方欢迎各位拨冗参会，并对外研社、外研在线长久以来为大连学校“智慧课堂”改革做出的支持表示由衷感谢。他点明教育数字化是我国开辟教育发展新赛道和塑造教育发展新优势的重要突破口，大连市中山区始终将教育摆在优先发展的战略位置，此次与外研社、外研在线的合作将以东港小学教育集团为首批试点，全面推进学科建设和数字化的有机融合。赵云峰期望双方能够加强交流、深度探索，齐心协力打造真正的智慧课堂，开拓创新格局。

北京外国语大学外研集团党委书记、董事长，外研社社长王芳以“打造智慧化课堂，推进数字化转型”为题作主旨发言。她介绍，外研社作为国内领先、国际知名的综合性文化教育出版机构，已服务大连市基础英语教育20余年，并在教材编写修订、示范课程打造、教师队伍建设等方面取得丰硕成果。面对基础教育新需求，外研社立足自身内容优势，把握国家教育信息化2.0机遇，扎实落地“十四五”数字业务拓展战略，前瞻性地打造了数字化转型核心载体——外研在线。王芳强调，此次合作外研社、外研在线将与大连市中山区教育同仁凝心聚力，依托外研U学产品矩阵，为推进大连市基础教育扩优提质提供充足数字动力，打造软件、硬件、服务三位一体数字化教学体系，覆盖课前、课中、课后全流程，以技术引领“课堂革命”，用数字科技为大连基础教育现代化装上“智慧引擎”，全面助力区域智慧教育高质量发展。

二、合作共进，深耕数字化

仪式现场，大连市中山区东港小学教育集团校长王艳、外研在线CEO商其坤共同为中小学外语智慧教育实践基地校揭牌。

北京外研在线数字科技有限公司基础教育事业部总经理郎崧围绕“外研在线外语智慧教育解决方案”在实践基地校的创新应用进行了分享。她介绍外研社、外研在线将以升级校内教学、优化教学管理、提效学生学习、分层学情数据四大举措，推动大连市中山区教与学方式变革，助力智慧教育蓬勃发展。

l   升级校内教学：部署流畅安全的本地化专属服务器——外研在线智慧校园主机，构建数智底座；捐赠多套外研U学智慧云盒，推进普通教室实现智慧升级；打造机房听说训练系统，帮助教师开展灵活交互的技能训练与测评。

l   优化教学管理：外研在线一站式备授课资源平台，支持教师实现数据驱动下的因材施教备授课新模式；iTEST纸笔阅卷系统、iWrite写作系统自动批改、精准分析功能将减负增效照进现实，助力教师精准教学。

l   提效学生学习：外研U学校园版为学生提供丰富的学习资源，为教师输出分层教学依据，构建以学生为中心的高质量、个性化学习体系。

l   分层学情数据：外研在线学情大数据中心统一汇集、融通全部平台数据，通过精细化分层、可视化查看帮助教师评估教学效果、优化教学方法，为学生学情提供诊断依据，全面服务教师专业成长与学生发展。

郎崧表示，此次合作外研在线将发挥资源数字化、技术智能化核心优势，深化场景应用创新，高质量赋能大连市中山区构建数字教学育人新模式。

三、创新实践，落实高品质

大连市中山区东港小学教育集团校长王艳以“课程育人、数字赋能，立足前沿、跨越发展”为主题发言。她强调，外研U学智慧云盒在学校落地应用是集团推进数字化转型的关键节点，外研社、外研在线的专业引领与技术支持为集团创新教学模式、变革学习方式提供了充足动力。王艳表示，未来，东港小学教育集团将携手外研社、外研在线做好两个坚持，三个优化：坚持统筹联动与引领规划，优化课堂、优化培训、优化应用，努力将东港小学建设成全国中小学智慧教育数字化转型的标杆示范，以智慧校园创建助力高质量育人，实现学校数字化的跨越式发展。

大连教育学院院长王冬凌聚焦未来3-5年大连市中山区“优质·均衡”发展的教育工作目标作发言。她强调中山区作为辽宁省教育强区、国家义务教育发展均衡区，在大连市教育数字化转型进程中发挥重要作用，本次与外研社、外研在线的纵深合作，将成为促进大连市打造区域智慧教育新样态的重要契机。同时，王冬凌表示，大连教育学院也将在未来充分发挥教研专业支撑作用，聚焦学生、教师、技术间的关系内涵，围绕教学设计、教学实施、作业设计强化实践，让“数字”赋能课堂，让“智慧”助推教师，让“智能”成就学生，实现“共创、共研、共进”的建设目标。

舵稳当奋楫，风劲好扬帆。

通过外语智慧教育实践基地校建设，外研社、外研在线和大连市中山区将实现强强联合、优势互补与资源共享，精诚协作为基础教育插上腾飞的数字之翼，携手开创基础教育美好灿烂的未来。