泰国阿科松教育出版集团总裁柴纳荣一行到访外研社

6月17日上午，第三十一届北京国际图书博览会（BIBF）开幕前夕，泰国阿科松（Aksorn）教育出版集团总裁柴纳荣（Chainarong Limpkittisin）一行到访外研社。我社副总编辑彭冬林接待并主持会谈。双方就泰国本土全学段国际中文教材开发、数字化教学资源建设及课程体系规划、市场运营与本土化服务等议题展开深入交流，并就合作目标与未来发展战略达成多项共识。

彭冬林在会谈中回顾了双方合作历程。自2023年BIBF首次会晤以来，双方已成功签约《加油！》等三套教材，其中《加油！》小学教材在今年出版后三个月内发行量突破万套，市场反响热烈，双方合作成效显著。他表示，外研社正以“数字化+国际化”双轮驱动战略为引领，加速布局东南亚国际中文教育市场。外研社即将在泰国设立办事处并派遣首席代表，希望依托阿科松集团在泰国K-12教育市场的领先地位和渠道优势，共同构建覆盖泰国学前至高中阶段的中文教育产品体系。他强调指出，数字化教育是双方合作的重要突破口和市场竞争力，外研社在国际中文内容研发和数字化建设能力优势与阿科松在本土市场运营经验将形成互补，双方携手推进“内容+数字技术+教师培训”的教育服务新模式。

柴纳荣介绍说，作为拥有90年历史的泰国领先教育出版集团，阿科松在基础教育市场布局非常成熟，集团高度重视泰国国际中文教育市场的发展潜力，期待与外研社合作加快开发全学段教材和教育资源服务体系，并同步推进教师培训和数字化课程合作项目。他表示，阿科松集团高度认可外研社在中文教育领域的专业积淀，双方将以教材开发为基础，力争在五年内共同打造百万册销售规模的中文教育产品线和运营能力。

中文分社社长鞠慧向对方介绍了我社面向基础学段国际中文教育产品系列、数字化服务能力、本土化教师培训计划。她表示，外研社将以本土化教材体系为载体，通过“课程研发—师资培养—数字赋能”的一体化路径，推动中文教育在泰国基础教育阶段的普及，为区域语言文化交流建立长效机制。国际合作部主任邵磊介绍了外研社国际合作渠道建设基本情况，特别是海外中心和主题编辑部建设机制以及牛津孔院建设和海外子公司运营情况。他表示，泰国国际中文市场潜力巨大，外研社通过建立本地办事处，加强总部对本土市场化运营的支撑，提升沟通效能和服务能力，共同构建好泰国中文教育服务新生态。

今年适逢中泰建交50周年，此次交流不仅实现了中泰出版机构在内容生产、市场运营、技术研发等领域的深度协同，更以教育出版合作为纽带，为促进两国在教育与人文交流领域深入合作贡献力量。

阿科松集团高级国际版权经理素帕蓬（Supaporn Sippawes）、外语教学解决方案和国际项目协调负责人娜塔蓬（Nattaporn Phonbamrung）、中文编辑杨素珍（Paanipa Khumniphat），外研社中文分社语文辞书部主任助理刘雪梅、国际合作部版权经理李丹和孟佳文等参加了会谈。