2025年外研好书发布
记载人类文明，沟通世界文化。
每一本书都是一扇窗，透过它，我们得以洞察世界、启迪思维。
谨此向年度好书的作者及编辑，致以崇高的敬意。
年度致敬
《习近平总书记教育重要论述讲义》（英文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文）
《习近平总书记教育重要论述讲义》全面系统深入阐述了习近平总书记关于教育的重要论述。该书已出版英文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文版本，对于海外读者了解新时代中国教育改革发展的时代背景，传递中国教育声音、讲好中国教育故事具有重要意义。
《教育强国建设规划纲要（2024－2035年）》（英文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文）
《教育强国建设规划纲要（2024－2035年）》以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，以“八大体系”为基本结构、以正确处理“五个重大关系”为关键要求，将深化改革贯穿全文，突出教育科技人才一体统筹部署，推出一系列创新举措，推动从教育大国向教育强国的系统跃升。本系列图书为英文版、法文版、俄文版、西班牙文版、阿拉伯文版。
《中小学英语课程设计与实施》
《中小学英语课程设计与实施》以“宏观原则—中观设计—微观实操”清晰逻辑，构建英语课程全链条体系与“纸电声课”立体化生态。书中解析课程宏观原则、教学设计方法，聚焦关键语言知识。
《紫钗记（莎士比亚诗剧体全译本）》
《紫钗记》尝试在莎士比亚五音步无韵体诗的结构内，完全保留原文中所有的细节、意象、比喻和典故，并在其中找到语意和情感契合，由此在忠实原文意蕴和情感表达的基础上，发挥译者的文学想象和文字功力，向英语读者传达出汤显祖时代的戏剧人物的思想和情感，以便在读者视界中产生饱满的审美感受。
《中国哲学的故事》
《中国哲学的故事》以流畅优美的英文撰写，将深邃的中国哲学转化为鲜活易懂的故事，生动演绎中国智慧的思想精髓与时代价值。全书内容丰富，图文并茂，既是学习中华传统思想的佳作，也是提升青年读者国际传播力的重要读物。
《西行漫记（英汉对照·有声纪念版）》
《西行漫记（英汉对照·有声纪念版）》是为纪念中国人民抗日战争胜利80周年、埃德加·斯诺诞辰120周年特别推出的唯一正版授权的有声双语版。独家英文音频拓展阅读场景，斯诺家人授权的珍贵历史照片真实再现时代画卷。
《我们做对了什么——北京十一学校家长的陪伴与反思》
《我们做对了什么》汇集北京十一学校家长的教育实战经验，聚焦中学生学习、交往、生活及升学等核心命题，以实践智慧和真实案例为特色，区别于传统专家视角。全书既涵盖培养自律、平衡社团学业、规划选科升学等实用策略，也包含心态调整、化解亲子冲突、引导人际关系的真实案例。
《四世同堂（蒲爱德档案版）》
《四世同堂》是老舍先生最重要的长篇巨著之一，由于历史因素，部分原稿佚失。“蒲爱德档案”是老舍先生赴美讲学期间与蒲爱德女士合作写就的《四世同堂》英文本，保留了其全部情节。《四世同堂（蒲爱德档案版）》编译组以哈佛大学珍藏的原始档案为蓝本进行全文回译、精心整理，并使用纯正的老北京话加以润色，力求把《四世同堂》这部作品的完整面貌呈现给广大读者。
《相逢的人会再相逢》
“列国纪行”系列丛书汇聚了当代中国人在海外的所见、所闻、所思、所感，通过一个个真实的故事，构建了一幅全球化时代的人文图景。来自不同世代、不同领域的100余位作者，以自己独特的视角记录下最真实的文化碰撞与心灵对话。
《新概念英语语法在用》
《新概念英语语法在用》是以纸质图书为基石、以数字化智慧学习为引领的英语语法学习图书，沿袭《新概念英语》科学进阶的语法体系，通过可视化语法概览、清晰易懂的讲解、情景化练习，实现轻松、高效的语法学习。
《波西和皮普双语互动玩具书》
《波西和皮普双语互动玩具书》是一套专为0-4岁宝宝设计的互动启蒙读物。书中每页嵌入10-15个中英双语高频词汇，配合季节变化、睡前准备、游戏互动等生活场景，让宝宝在熟悉的情境中轻松启蒙。
《和伽利略聊个天：给孩子的天文启蒙》
《和伽利略聊个天：给孩子的天文启蒙》专为6到12岁孩子打造，涵盖五大主题，结合生动有趣的图文故事，带领孩子们畅游星辰大海，探索宇宙的奥秘。
2026年，外研社将一如既往，践行初心使命，心怀“国之大者”，以服务作者和读者为立社根本，以出版时代精品为己任，在高质量发展的道路上昂扬向前！
