香港联合出版（集团）有限公司副董事长兼总裁李济平一行到访外研社

2026年3月9日，香港联合出版（集团）有限公司副董事长兼总裁李济平、集团旗下三联书店（香港）有限公司总编辑于克凌、集团业务部总经理李梦到访外研社。外研社党委副书记、副董事长、总编辑刘捷会见李济平一行。

刘捷总编辑向到访嘉宾介绍了外研社最新发展情况。他表示，外研社大力推动数智化建设，“十五五”时期将发展理念从“应数尽数、纸数融合”升级为“数智引领、数纸融合”；同时积极拓展国际化布局。当前国际业务呈现出四项新变化：一是业务方向从注重“引进来”发展为“引进来”与“走出去”并举，进而迈向“走进去”的新阶段，构建起内容+数字+IP增值的国际合作新生态；二是业务范围不断拓展，在国际出版合作基础上，打造涵盖职教出海、语言服务、研学培训、硬件出海、文化交流等形式多样、层次丰富的国际业务体系；三是强化本土化运作，通过设立市场化海外办事处，切实提升产品和服务落地实效；四是发力国际营销，启动打造面向海外市场和读者的新媒体矩阵，以用户需求为导向推动国际营销体系建设。刘捷表示，联合出版（集团）有限公司是香港最具规模和影响力的综合出版集团，外研社与其旗下三联书店（香港）、中华书局（香港）、商务印书馆（香港）、新雅文化、联合电子出版有限公司等多家出版机构建立了良好的合作基础，以纸质和数字出版等形式推出了一批优质的中国文化和语言学习类图书，希望双方依托各自优势，加强资源协同，取得更多务实合作成果。

李济平总裁详细介绍了联合出版（集团）有限公司的发展历程与全球业务布局，高度评价外研社在国际市场拓展、海外社交媒体矩阵建设和数字化转型等方面取得的丰硕成果。他表示，联合出版集团1988年组建，秉持“立足香港、背靠祖国，面向国际”的发展定位，业务涵盖出版、印刷、零售发行、新媒体新业态和资产运营五大板块，业务网络除覆盖香港本地和内地外，已辐射美国、加拿大、新加坡、马来西亚、印尼等多个国家和地区。李济平对双方未来合作提出两点期许。一是深化国际中文教育协同。外研社出版的《新HSK教程》在港澳和海外市场具备巨大潜力，希望双方携手推动教材与教学资源的本土化落地。二是共创中国主题出版精品。2026年是“十五五”规划开局之年，同时迎来中国共产党成立105周年、红军长征胜利90周年、孙中山先生诞辰160周年等重要历史节点，建议双方围绕这些重要节点联合策划、推出兼具时代意义与文化底蕴的精品力作。

会上，双方围绕专业出版、国际中文教育、融合发展实践、国际推广等议题进行了深入交流。外研社编务中心总监崔岚介绍了主题出版和重要学术出版项目的情况；中文分社总编辑鞠慧介绍了《新HSK教程》的教材内容、配套资源建设情况及出版进度；国际合作部主任邵磊和版权经理杨帆分享了《新HSK教程》和其他国际中文产品的海外授权和推广进展。双方表示，将结合各自业务实际需求，落实本次会议共识，推动主题出版、中国文化选题、国际中文产品和实体图书销售等领域合作尽快落地见效。