La serie retrata la vida de los chinos contemporáneos desde diversas perspectivas, con una dificultad lingüística adaptada a estudiantes de nivel intermedio y avanzado. A través de su contenido ilustrado, los lectores pueden experimentar vívidamente la geografía, las costumbres populares, la economía y la cultura de China, mientras adquieren nuevos y prácticos conocimientos del idioma chino integrados en los textos. La colección consta de dos conjuntos con un total de 16 volúmenes.