Ce dictionnaire rassemble plus de 10 000 chengyu, les locutions idiomatiques chinoises, et explique notamment les caractères difficiles qui les composent. Des expressions de sens proche ou opposé sont proposées afin d’aider le lecteur à élargir son répertoire. Toutes les phrases d’exemple sont tirées d’ouvrages faisant autorité.