Conçu pour les apprenants, ce dictionnaire explique 725 groupes de synonymes fréquemment confondus, soit environ 1 600 mots. Chaque entrée précise la catégorie grammaticale et le pinyin et fournit des traductions en anglais, japonais et coréen. Trois rubriques structurent l’apprentissage - comparaison des sens, collocations courantes et exercices ciblés - afin d’aider les apprenants intermédiaires et avancés à saisir les nuances et à s’exprimer avec précision.