Cette série dépeint, sous des angles variés, la vie des Chinois d’aujourd’hui, avec un niveau de langue adapté aux apprenants intermédiaires et avancés. Grâce à une présentation richement illustrée, le lecteur découvre de manière concrète la géographie, les coutumes populaires, l’économie et la culture de la Chine, tout en acquérant au fil des textes un chinois actuel, vivant et directement utile. La collection se compose de deux ensembles totalisant 16 volumes.