Cette série vise à développer la capacité des apprenants à utiliser le chinois dans le monde professionnel. Le premier volume, « Le chinois au travail », suit le parcours d’un jeune diplômé et aborde systématiquement des situations telles que la prise de fonctions, les négociations et les déplacements professionnels. Le second, « Le chinois du commerce international », approfondit des procédures telles que l’établissement d’offres, la déclaration en douane et le traitement des réclamations, afin d’aider les apprenants à acquérir les connaissances et compétences essentielles du commerce international et à être opérationnels dans des activités commerciales de base.