L’histoire de « Joyeux anniversaire, papa ! » est simple et pleine d’humour. L’anniversaire de papa approche et une petite fille veut lui offrir un cadeau, mais elle ne sait pas quoi choisir. Elle demande alors conseil à ses camarades de maternelle. Les idées de cadeaux qu’ils proposent sont toutes différentes : elles font rire autant qu’elles émeuvent, tant elles expriment la sincérité la plus pure de l’univers enfantin. Finalement, la petite fille offre à son père un cadeau très spécial. Lequel ?