Face à l’intérêt croissant de la communauté internationale pour la Chine, notamment dans le contexte de l’initiative « la Ceinture et la Route », FLTRP développe ses activités à l’international en proposant aux apprenants et lecteurs du monde entier des ouvrages consacrés à la langue et à la culture chinoises. À ce jour, près de 2 000 titres dont FLTRP détient les droits ont été traduits et publiés dans plus de 40 langues.