Page 17 - 高中英语学习指南
P. 17
6 . 提出疑问。 摘录难以理解的词句或不能独立解决的问题。
要特别强调的是,查阅单词时,不要仅仅查单词的中文释
义,更要仔细阅读和体会英文释义,准确深入理解单词的真正
含义。所以,建议每一位有志于把英语学好的同学都备上一
本双解词典。以我用过的《朗文当代》为例,就非常适合高中
阶段使用,为什么呢?因为大家从初中刚上高中,词汇量只有
1500-1800,这样就会带来一个问题:生词的英文释义中可
能会出现较多新的生词。而《朗文当代》在这方面做得就很好,
它仅用 2000 左右的基础单词来解释全部词义,完全解决了
阅读、体会单词英文释义的难题,这是非常重要的。同时,它
还提供了词语搭配、词语辨析、丰富的经典例句等。可以说,
翻阅词典本身就是一个体验地道自然语言的阅读过程。
除了课内教科书的精读,课标还提出了必修阶段不少于
4 5 万词、选择性必修阶段不少于 10 万词的泛读要求。如
.
果能切实达到这个阅读量,词汇量和语感的提高都是指日可
待的。当然,需要注意的是,泛读时为了不破坏阅读体验,不
要遇到不认识的词就去翻词典,可以只在影响意思理解时查
一下,或读完全篇后再细查。
王 敏
杭州外国语学校 教务处副主任
进入高中以后,英语学习进入一个新的阶段,要求和难
度会提升很多。其中一个主要的表现是词汇的活用,包括一
词多义、一词多性、动词和介词搭配的多样性,尤其是在不
同语境之下词汇的活用。而这种活用的考查已超出了单纯
13
(高中英语学习指南)朗文当代高级英语辞典第六版宣传册正文.indd 13 2020/8/7 上午11:03