Page 85 - 2022年中国K12英语阅读教育研究报告
P. 85
2021 年中国中小学英语阅读教育发展研究报告
一、阅读与写作的关系
1. 读写交互模型
4IBOBIBO -PNBY( )分析了学习者在阅读与写作各构成要素的表现,
以及各变量之间的影响指数,并比较了三种读写关系理论模型。他们认为,比起由
读到写(SFBEJOH UP XSJUJOH)以及由写到读(XSJUJOH UP SFBEJOH)的单向模型,
读写交互的模型(JOUFSBDUJWF NPEFM)能够更好地解释读写之间的相互关系。
阅读分为三个要素:词汇分析(即通过声音符号关系来解码单词)、词汇含义
获取和文本理解。这三个要素在儿童的语言发展过程中是递进发展的关系。阅读知
识的内部传递是从字母到单词,再到句子、文本,层层递进的。这也符合儿童语言
能力发展的顺序:首先发展分析或解码印刷字的能力,然后再发展更高层次的理解
过程($IBMM )。尽管在某些情况下,较高层次的语言知识可以取代较低层
次的知识,但在儿童阅读过程中,更典型的顺序是较低层次的知识充当较高层次知
识的基础和支架(#BVNBOO )。
Word
Analysis Vocabulary Comprehension
Vocabulary Story
Spelling Syntax
Diversity Structure
图 2-2:读写交互模型(Shanahan & Lomax, 1986)
写作则包含四个要素:拼写能力,能够通过使用声音—符号关系和复杂的拼字
规则生成准确拼写单词的能力;词汇多样性,能够在写作中使用各种不同单词的能
力;句法复杂性 在句子中以复杂的方式建构意义的能力;组织故事结构的能力,
即使用多种结构成分将事件关联起来的能力。在读写交互模型中,写作知识与能力
的传递也是层层递进的。
80